张语格,格黑干·马尼帕加潘,王润泽,杨霖,商侃,张丹三,宋昕冉,邵雪聪,杨韫玉

余少群,何杜娟,周子扬,马敬涵,黄一山

方言,温世韡,胡凯莉

张永达,靳飞,王少雍

Meg,Forgan,Sophie,Craig,Allan,Relph,Jon,Lee,Pellet

庹宗华,史兰芽,何音,冯远征,舒畅,冯国强,赵奎娥,陈星旭

郑则仕,苑琼丹,巩峥,刘庭羽,刘仪伟

韩再芬,李婷,彭心宜,彭博,姚刚,钟超,刘冠雄,曹力,王雅伦,姜华

葛布,张本煜,白客,刘循子墨,孔连顺,小爱,柯达,王初伊,胡洁琼

陈伟霆,钟欣潼,卫诗雅,曾国祥,周俊伟,向佐,杜汶泽,Chapman,To

江宏恩,陈仙梅,吕佳容,宗峰岩,刘博皓,高洋,顾宝明,王中皇

Glenn,Stearns,富豪谷底求翻身

詹姆斯·福克斯,米克·贾格尔,安妮塔·帕里博格,Michèle Breton,Billy Murray

许戈雅,高慧智,柳承平,储灵秀

申东烨,洪锡天,安喜延

杨子纯,黄宗洛,石小满,李嘉存,何冰

黄文择口白

汤姆·汉克斯,达丽尔·汉纳,尤金·列维,约翰·坎迪,多迪·古德曼,谢基·格林,理查德·B·沙尔,博比·迪奇科,霍华德·莫里斯,托尼·迪贝内代托,帕特里克·克罗宁,查尔斯·沃克,戴维·奈尔,杰夫·道切特,罗伊斯·D.阿普勒加特,托尼·隆哥,诺拉·丹尼,乔·格里法西,兰斯·霍华德,洛维尔·冈茨,巴巴卢·曼德尔,Lee Delano,Migdia Chinea,Than Wyenn,Eileen Saki,比尔·斯米托洛维奇,Nancy Raffa,David Kreps,Jason Late,Shayla M

木村佳乃,押尾学,石桥莲司

华茂钧

泽口靖子,小池彻平,若村麻由美,齐藤晓,山本光,石井一彰,风间彻,西田健,金田明夫,内藤刚志,铃木福,加藤谅

大卫·克劳斯,莫里兹·布雷多,阿克塞尔·施泰因

吴卫东,韩善续,田春奎,曲雁,梁庆刚,王宁生,吴炜玲

何杜娟,高鑫,权贞恩

吴慷仁,柯淑勤,樊光耀,陈妤,邓育凯,许光汉,叶星辰,叶辰莛,江宜蓉,樱庭奈奈美,刘冠廷,徐钧浩,汪建民,屈中恒,姚坤君,范宸菲

刘德华,林青霞,张敏,吴孟达,顾美华,吴镇宇,袁咏仪,叶德娴

曾志伟,李赛凤,李子雄,谷峰,大岛由加利,杨丽菁

光光,宗梦馨,张坤

王强,王超,崔景富

孙荣凯,严宇馨,梁泰,张梓墨,瑾里,沈韵菲

宋佳,曹力,师小红,朱铁,刘嘉

Eliza Rycembel,伊莎贝拉·库娜,Małgorzata Mikołajczak

叶璇,刘恺威,何晟铭,徐麒雯,高昊,陈晓,潘虹,何赛飞,习雪,吕佳容,王语嫚,马雅舒,宗峰岩

张鼎,刘菩,何淼淼,徐立泰,刘惠,何沄伟,来喜,冯粒,杨清文,张爱钦

康明（解说）

阿云嘎,谢春花,陈鸿宇,达达乐队

Umberto Magnani,Cecil Thiré,Dira Paes

艾伦·旁派,吴珊卓,凯瑟琳·海格尔

韩昊霖,裴佳欣

陈建斌,董勇,郝平,何杜娟,王骁,胡可,徐绍瑛,陶红,侯岩松,巫刚,耿艺展,丁勇岱,翟小兴,白威,赵子琪,李君峰,宿北宸,范诗然,李龙君

Tamara,Almeida,Zoë,Belkin,Luke,Humphrey

祖晴,梁颖,严彦子,张琳,高全胜,邓玉婷,刘红韵

篠原ともえ,藤真美穂,安達雅哉,梶剛,はた栄二

李赛凤,曾江,邓浩光,林国华,杨盼盼

小侯,李丽丽,刘家辉,刘家良,白彪,梁心

唐国强,刘劲,壮丽

刘小锋,陈好,何赛飞,周丽,樊志起,黑子,一真,焦体怡,王九胜,钱洁